domingo, 18 de noviembre de 2018

Days of Joy 3

Esta vez quería plasmar que es, y significa, la Navidad para mí...

La vivo como un viaje a mi infancia...  Me transporta a esa ilusión, a esas costumbres y tradiciones que mantenemos, y, año tras año, repetimos... Mi Navidad sabe a caldo y pollo, a turrones y neulas... Huele a fuego de leña... Suena a cascabel... y es rosa! Y no porque decoremos la casa de rosa, sino porque mis memorias de ese día son de ese color: calidez, ternura, amor... 

Además, es una época que se llena de luz: brillan las calles a la luz de miles de bombillas, árboles que parecen arder con multitud de luces, la gente sonríe y, por un día, todo el mundo es feliz... 

Con está nueva pág de mi Days of Joy, he intentado mostrar, con distintos elementos todo lo que acabo de explicar: purpurina, alambres, papeles y recortables... rosa!

Pero, sobretodo, me gustaría poder repetir trabajos así a diario... trabajos en los que expresar mi alegría cada día... Hagamos pues que cada día sea Navidad ❤️















Dieses Mal wollte ich festhalten, was es ist, und es bedeutet Weihnachten für mich ...

 Ich lebe es als eine Reise in meine Kindheit ... Es führt mich zu dieser Illusion, zu den Bräuchen und Traditionen, die wir pflegen, und wir wiederholen es Jahr für Jahr ... Mein Weihnachten schmeckt nach Brühe und Hühnchen, Nougat und Neulen ... Es riecht nach Holzfeuer ... Es klingt wie eine Rassel ... und es ist rosa! Und nicht, weil wir das Haus in Rosa schmücken, sondern weil meine Erinnerungen an diesen Tag von dieser Farbe sind: Wärme, Zärtlichkeit, Liebe ... 

Außerdem ist es eine Zeit, in der Licht herrscht: Die Straßen leuchten im Schein von Tausenden von Glühlampen, Bäume, die mit einer Vielzahl von Lichtern zu brennen scheinen, die Menschen lächeln und für einen Tag sind alle glücklich ...

 Mit dieser neuen Seite meiner für Days of Joy habe ich versucht, mit verschiedenen Elementen alles darzustellen, was ich gerade erklärt habe: Glitzer, Drähte, Papiere und Ausschnitte ... pink! 

Vor allem aber möchte ich solche Arbeiten täglich wiederholen können ... Arbeiten, bei denen ich jeden Tag meine Freude ausdrücken kann ... Lassen Sie uns jeden Tag ein Weihnachtsfest machen ❤️

martes, 13 de noviembre de 2018

Qué fin de semana!

El pasado fin de semana fue de lo más movido Scraperamente hablando!

Empecemos con el viernes...

Me esperaban en Castellbisbal, en La Barretina... con el proyecto Busquets dedicado a las que os queréis iniciar en el Scrap!



El sábado por la mañana, en l’Elefant de Granollers... Herbst! Un proyecto con la colección otoñal de Alexandra Renke ❤️





El sábado por la tarde... cambio de rumbo, hacia gerona... en Jeimar de Arbúcies con el proyecto de iniciación de Busquets ❤️






Finalmente, el domingo, pisé Creativa!

Pasé el día muy bien acompañada...



Conocí a chicas que me robaron el corazón y a las que sigo desde hace mucho... Además, el 2019, nos trae un proyecto en común: el Calendario Scrapero... Ellas son Mariola (Maruri Lettering) ySilvia (Mariposa Scrap) ❤️



 Estuve en el Stand de Lolita haciendo dos demos...



El resto del día fue un no parar de saludar y ser saludada... Recibiendo cariño a mansalva y dejando muchas cosas pendientes porque ya no me daba tiempo a mucho más que cuatro palabras con tod@s... 

Muchas gracias a tod@s cuant@s habéis hecho posibles todos estos días ❤️❤️❤️

Preparando Mi Navidad ❤️

Poco a poco, tal como vais viendo, voy preparando mi Days of Joy, o Diario de Navidad.

Hoy os traigo la primera página...

Mi Diario es un álbum que hice en Rösrath como taller con Alexandra y Silke, una preciosidad con anillas y tela de encuadernar que alberga 25 páginas de papeles decorados de Alexandra Renke. 

Mi primera página es muy suave...Para ello he usado troqueles, lentejuelas y el calendario de Alexandra Renke en español.

Espero que os guste ❤️













Nach und nach bereite ich meine Days of Joy oder das Weihnachtstagebuch vor. 

Heute bringe ich dir die erste Seite ... Mein Tagebuch ist ein Album, das ich in Rösrath als Workshop mit Alexandra und Silke gemacht habe, ein wertvoller Ring- und Bindungsstoff, der 25 Seiten dekorierte Papiere von Alexandra Renke enthält. 

Meine erste Seite ist sehr glatt ... Dafür habe ich Dies, Pailletten und den Kalender von Alexandra Renke auf Spanisch verwendet. 

Ich hoffe es gefällt euch ❤️

miércoles, 7 de noviembre de 2018

Days of Joy (2)

Heute bringe ich Euch meine zweite Seite meines Weihnachtstagebuchs "Days of Joy", das Kreativ Projekt nr 5 von Alexandra Renke. 

"Weihnachtsgeschenke kaufen" 

An diesen Daten sammeln sich Wünsche, Bitten ... wir suchen das Beste und schönste für unsere geliebten.

 Wir machen uns so viele Sorgen dass wir oft den wahren Sinn von Weihnachten vergessen: zusammen sein, Gesellschaft genießen, Liebe, Verständnis ... 

Also habe ich mein Blatt mit meinen Wünschen gefüllt: Liebe, Freude, Glück ... und vor allem Glaube an die Magie.

 Was ist Weihnachten ohne Magie? Ohne diese besondere Farbe der Hoffnung, die Sie sich jedes Jahr anzieht? Die Hoffnung, unsere Wünsche erfüllt zu sehen, unsere glückliche Familie ... und Jahr für Jahr frage ich dasselbe ... aber dieses Jahr habe ich es auf Papier verwirklicht. 

Dieses Mal entschied ich mich für goldenes Embossing,  einige Stempel, Stanzen und Washis von Alexandra Renke, abgesehen von ihren Papieren natürlich! 

Was denkt Ihr? Ich ermutige euch Ihr Tagebuch mit Ihren guten Wünschen zu füllen und es in den nächsten 365 Tagen zu füttern, bis das neue beginnt ...























Hoy os traigo mi segunda página de mi Diario de Navidad “Days of Joy” del proyecto creativo n. 5 de Alexandra Renke.

“Comprando los Regalos de Navidad”

En estas fechas se nos acumulan los deseos, peticiones... corremos en busca de lo mejor y más bonito para los seres que más queremos verdad? Tanto nos preocupamos y tanto buscamos que muchas veces olvidamos el verdadero espíritu de la Navidad: estar juntos, disfrutar de la compañía, el Amor, la comprensión...

Así pues he rellenado mi hoja con mis deseos: Amor, Alegría, Felicidad... y sobretodo, Cree en la Magia. Qué es la Navidad sin su magia? Sin ese color especial de esperanza de que se viste cada año? La esperanza de ver nuestros deseos cumplidos, a nuestra familia feliz... y año tras año pido lo mismo... pero este lo he materializado en mi diario.

Esta vez he elegido embossing dorado para tres de los troquelados y algunos sellos y washis de Alexandra, a parte de sus papeles, claro está!

Qué os parece? Os animo a llenar vuestro diario con vuestros buenos deseos y alimentarlos durante los próximos 365 días, hasta empezar el nuevo...

martes, 6 de noviembre de 2018

Diciembre por Alexandra Renke ❤️

Realmente me falta el vocabulario para agradecer a Alexandra Renke, y a su equipo, el haber tomado nota de mi petición y aquí está... el calendario descargable, e imprimible, de diciembre diseñado por Alexandra Renke en español!!!

Mir fehlen die Worte, meinen Dank auszudrücken an Alexandra Renke, und ihrem Team, dass sie meine Anfrage zu herzen genommen haben und es realität gemacht haben... Und da ist er: der in Spanisch entworfene herunterladbare und druckbare Kalender für Dezember, von Alexandra Renke!!!



No puede ser más bonito!!! Estoy enamorada de él desde que vi la versión original en alemán! 

Es konnte nicht schöner sein!!! Ich bin in ihn verliebt, seit ich die deutsche Originalversion gesehen habe!

Os dejo el enlace donde lo podéis obtener y ya lo tendréis listo para aplicar en todos vuestros proyectos navideños: bullet journal, Diarios Navideños, layouts, ...

Ich füge den Link bei wo Sie ihn herunterladen können damit Sie ihn für alle Ihre Weihnachtsprojekte zur Verfügung haben: Bullet journal, Weihnachtstagebücher, Layouts, ...


Gracias Gracias Gracias 

Danke Danke Danke

❤️❤️❤️

Merry Christmas ❤️

Weihnachtzeit ... so eine schöne Zeit ❤️

Heute bringe ich euch ein ganz besonderes Projekt: aus der wundervollen Sammlung nordischer Papiere von Alexandra Renke und mit dem ich bald einen Workshop geben werde: Merry Christmas!

Ich wollte etwas ausergewöhntliches machen, etwas anderes, und so entschied ich mich, einen Glasdeckel zu verwenden. Das Albumcover ist fast mit einem Bindetuch bedeckt. Im Inneren werden wir ein Notizbuch machen, das uns als Weihnachtstagebuch dienen wird, wir werden es mit Stempel, Stanzen, Washi-Bändern und Papieren von Alexandra Renke dekorieren.

Aber das Spezielle daran ist dass im nächsten Jahr müssen wir nur das Notebook aktualisieren! Wie machen wir dass? Ich erzähle es euch im Workshop:

17tn Nov Mi Mundo en Papel ( Marbella - Andalusien )
1te Dez L’Elefant ( Granollers - Barcelona )

Ich hoffe es gefällt euch ❤️






















Hoy os traigo un proyecto muy especial para mí: realizado con la maravillosa colección de papeles nórdicos de Alexandra Renke y con el que impartiré taller próximamente.

Quería hacer algo especial, distinto y así fue como me decidí a usar una tapa de cristal. La tapa está casi cubierta por tela de encuadernar. Dentro realizaremos un cuaderno que nos servirá de diario navideño, lo decoraremos con troqueles, embossing frío, washi tapes y papeles de Alexandra Renke 😍. 

Pero cuidado! Cuando llegue el próximo año sólo deberemos actualizar la libreta! Cómo? Os lo cuento en el taller 😁:

17 nov Mi Mundo en Papel ( Marbella )
1 dic L’Elefant (Granollers )

Espero que os guste ❤️

viernes, 2 de noviembre de 2018

DOJ Family Time

Days of Joy... Kreative Projekt... Alexandra Renke ❤️



Weihnachten steht vor der Tür und damit viele gute Wünsche, Freude, Hoffnungen und Illusionen, die wir mit unseren Lieben teilen möchten ... Zeit der Familie und des Feierns.

Deshalb habe ich in meinem Weihnachtstagebuch eine ganze Seite meinen Kindern gewidmet ... Sie sind es die mich Tag für Tag meine Kindheit wiedererleben lassen und vor allem die Magie der Weihnachten ... Diese Magie die wir niemals verlieren sollten auch wenn wir noch 100 Jahre leben würden, richtig?

Für mich ist, und bleibt, das Weihnachtsessen mein Lieblingsessen im Jahr: Wir sind alle zusammen, wir erinnern uns an diejenigen die leider nicht mehr bei uns sind, und feiern gemeinsam. Was kann man sonst noch verlangen?

Wie habe ich an meiner Seite gearbeitet?

In diesem Fall konnte ich nicht auf die Fotos verzichtern. Ich habe sie schwarz und weiß entwickelt, weil ich sie so mag und sie sich perfekt an jedes Papier anpassen. Ich habe die Seite mit der Dekoration ausgewählt die mir am besten gefallen hat, um meine Idee um zu setzen: Die, die mir einen zentralen Punkt gab an den ich meine Bilder anschließen konnte. Ich habe mehrere Stanzen, Stempel und Papiere von Alxandra Renke benutzt und das alles genäht.

Was haltet Ihr von dem Ergebnis? Ich hoffe es gefällt Euch und ich ermutige Euch es selbst zu versuchen ❤️














Se acerca la Navidad y con ella muchos buenos deseos, alegrías, ilusiones y esperanzas que queremos compartir con nuestros seres queridos... Momentos de reunión y celebración.

Por todo esto, no podía faltar en mi Diario de Navidad, una página dedicada a mis hijos... los que me hacen revivir mi infancia día a día, y, en especial, la magia de la Navidad... Esa magia que no deberíamos perder nunca aunque vivamos 100 años más, verdad? 

Y es que la comida de Navidad, para mí, es, y seguirá siendo, mi comida anual preferida: estamos todos juntos, reímos juntos, recordamos a los que ya se fueron y celebramos juntos. Qué más se puede pedir?

Cómo trabajé mi página? 

En este caso las fotos eran imprescindibles, para mí. Las revelé en blanco y negro, porque es como más me gustan y se adaptan perfectamente a cualquier papel base. Elegí la página con la decoración que más me gustó para plasmar mi idea: la que me daba un punto central al que podía conectar mis imágenes. Usé varios troqueles, sellos, papeles de Alxandra Renke y los cosí.

Y qué os parece el resultado? Espero que os guste y os animéis con vuestro diario ❤️